1 范围

      GB/T 38943的本部分规定了ISO6165中定义的土方机械的电气设备及其部件的安全要求，以及操作者、技术人员、服务/维修人员和周边人员的安全。

      本部分适用于户外使用的、车载电压在50V～36kV范围所有频率的交流电、电压在75V～36kV范围的直流电（包括所有重复率的脉动直流电）。除非指出其仅适用于高压或低压设备的情况，本部分既适用于低压又适用于高压。设备内部的电压不是车载电压，因此不在本部分范围内。

      注1：频率大于30 kHz要进行特殊的考虑。如果土方机械使用的频率高于引用标准中的频率，用户有责任对风险进行评估，并适当地处理这些风险。

      本部分包括当机器按预期使用时或在制造商合理预见的误用条件下使用时，土方机械范围内与电压范围有关的所有重大危险、危险情况和危险事件。本部分规定了适当的技术措施，以消除或减少在调试、运行和维护过程中发生的重大危险、危险情况或危险事件所产生的风险。本部分不适用于在其发布日期之前制造的机器。

      本部分与GB/T 38943.2和GB/T 38943.3保持关联，它们提供了特定的机器电源的规定，优先使用GB/T 38943.2和GB/T38943.3中的规定。对于多功能机械，应使用涵盖机器特定功能和用途的GB/T 38943的所有部分。

      本部分规定了土方机械使用低电压或高电压的电气系统的大多数危险，但由于可能存在额外的电气危险，不能把符合本部分的要求看作是电气安全的绝对保证。附录A中列出了重大危险源的相关信息。

      本部分规定了与其他低压电气系统绝缘并作为电源提供给安装在土方机械上的通用插座的车载发电机的要求，以及变压器或逆变器作为供电电源的通用插座的要求。

      注2：通用插座的布置要满足当地或区域的要求。

      虽然本部分没有涉及标称电压为12V和24V（交流发电机/电池）的系统，但满足本部分的一些要求，包括特低电压保护（PELV）的要求，将确保低压系统能与标称电压为12V和24V的系统有效绝缘。

      本部分不涉及与爆炸性环境相关的风险，该类风险有时发生在采矿机械和其他土方机械的应用中。

2 规范性引用文件

      下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。

      GB/T 16895.3-2017 低压电气装置 第5-54部分：电气设备的选择和安装 接地配置和保护导体（IEC 60364-5-54：2011，IDT）

      GB/T 16895.21-2011 低压电气装置 第4-41部分：安全防护 电击防护（IEC 60364-4-41：2005,IDT)

      GB/T 17300-2017 土方机械 通道装置（ISO 2867：2011．IDT）

      GB/T 25607-2010 土方机械 防护装置 定义和要求（ISO 3457：2003，IDT）

      GB/T 38943.2-2020 土方机械 使用电力驱动的机械及其相关零件和系统的电安全 第2部分：外部动力机器的特定要求（ISO 14990-2：2016，IDT）

      ISO 2860 土方机械 最小入口尺寸（Earth-moving machinery-Minimum access dimensions）

      ISO 9244：2008 土方机械 机器安全标签 通则（Earth-moving machinery-Machine safety la-bels-General principles)

      ISO 9244:2008/Amd.1:2016

      ISO 14990-3 土方机械 使用电力驱动的机械及其相关零件和系统的电安全 第3部分：自行式机器的特定要求（Earth-moving machinery-Electrical safety of machines utilizing electric drives or related components and systems-Part 3:Particular requirements for self powered machines)

      ISO 15817 土方机械 司机遥控装置的安全要求（Earth-moving machinery-Safety requirements for remote operator control systems)

      IEC 60071-1：2006 绝缘配合 第1部分：定义、原则和规则（Insulation Coordination-Part 1：Definitions,principles and rules)

      IEC 60071-1:2006/Amd.1:2010

      IEC 60071-2:1996 绝缘配合 第2部分：使用导则（Insulation co-ordination-Part 2： Application guide)

      IEC 60204-1：2005 机械电气安全 机械电气设备 第1部分：通用技术条件（Safety of machin-ery-Electrical equipment of machines-Part 1:General requirements)

      IEC 60204-1:2005/Amd.1:2008

      IEC 60364-1 低压电气装置 第1部分：基本原则、一般特性评估和定义（Low-voltage electricalinstallations-Part 1:Fundamental principles,assessment of general characteristics,definitions)

      IEC 60417-DB 设备用图形符号（Graphical symbols for use on equipment）

      IEC 60529 外壳防护等级（IP代码）［Degrees of protection provided by enclosures （IP Code）］

      IEC 60617-DB 简图用图形符号（Graphical symbols for diagrams）

      IEC 60664-1 低压系统内设备的绝缘配合 第1部分 原理、要求和试验（Insulationcoordination for equipment within low-voltage systems-Part 1:Principles,requirements and tests

      IEC 60871-1：2014 标称电压1000V以上交流电力系统用并联电容器 第1部分：总则（Shuntcapacitors for AC power systems having a rated voltage above 1 000 V-Part 1:General)

      IEC 60947-1 低压开关设备和控制设备 第1部分：总则（Low-voltage switchgear and con-trolgear-Part 1:General rules)

      IEC 61230 带电作业便携式接地和接地短路装置（Live working-Portable equipment forearthing or earthing and short-circuiting)

      IEC 61439-1 低压成套开关设备和控制设备 第1部分：总则（Low-voltage switchgear and con-trolgear assemblies-Part 1:General rules)

      IEC 61557（所有部分）交流1000V和直流1500V以下低压配电系统电气安全 防护措施的试验、测量或监控设备（Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V a．c．and 1 500 V d.c.-Equipment for testing,measuring or monitoring of protective measures)

      IEC 61558-1 变压器、电抗器、电源装置及其组合的安全 第1部分：通用要求和试验（Safety ofpower transformers,power supply units and similar-Part 1:General requirements and tests)

      IEC 61558-2-6 电力变压器、电源装置及类似设备的安全 第2-6部分：通用安全隔离变压器的特殊要求（Safety of power transformers，power supply units and similar-Part 2-6：Particular require-ments for safety isolating transformers for general use)

      IEC 61984 连接器 安全要求和试验（Connectors-Safety requirements and tests）

      IEC 62271-102 高压开关和控制设备 第102部分：交流绝缘开关和接地开关（High-voltageswitchgear and controlgear-Part 102:Alternating current disconnectors and earthing switches)

3 术语和定义、缩略语

      ISO 12100界定的以及下列术语和定义、缩略语适用于本文件。

3.1 电击保护相关的术语和定义

3.1.1

      电气保护遮栏 electrically protective barrier

      遮栏 barrier

      从各正常通道方向预防直接接触的部件。

      [IEV 826-12-23]

3.1.2

      直接接触 direct contact

      人与带电部分的接触。

      注：改写IEV 826-12-03。

3.1.3

      电气工作区 electrical operating area

      电气设备用的隔间或位置，只限于熟练的或受过训练人员不用钥匙或工具就可以打开门或移去遮栏（3.1.1）而靠近，电气工作区标有清晰的警告标志。

      ［IEC 60204-1：2005，定义3.15］

3.1.4

      电气保护外壳 electrically protectiveenclosure

      保护外壳 protective enclosure

      外壳 enclosure

      包围设备内部部件的电气外壳（3.1.5），防止任何方向直接接触而提供的设备防护部件。

      [IEV 826-12-22]

3.1.5

      电气外壳 electrically enclosure

      防止产生电气预期危险的外壳（3.1.4）。

      注1：一些电气外壳也为设备提供保护。它可以是独立的结构或者是机器（3.5.2）内部的封闭空间。

      注2：改写IEV 826-12-21。

3.1.6

      等电位联结 equipotential bonding

      为了达到等电位，保证多个可导电部分间的电联结。

      [IEV 195-1-10]

以上为标准部分内容，如需看标准全文，请到相关授权网站购买标准正版。