1 范围

      GB 4706.1-2005中的该章由下述内容代替：

      本部分适用于洗涤衣物和纺织物的家用和类似用途电动洗衣机的安全，单相器具额定电压不超过250 V，其他器具额定电压不超过480V。

      本部分也适用于用电解液代替洗涤剂的家用和类似用途电动洗衣机的安全，这类器具的附加要求见附录CC。

      注101：对于装有电动挤水器的洗衣机，确保其电气防护和热危险达到一个可接受水平的要求，见附录DD的指导。

      不打算普通家用的器具，只要可能对公众产生危险的，例如商店中的体弱者使用或在轻工业和农业使用的器具包括在本部分范围之内。

      注102：例如在住宅区或洗衣房公用的洗衣机。

      本部分涉及在家庭或其周围环境中所有人可能遇到的器具产生的普通危险。然而本部分通常不考虑：

      ——这些人员（包括幼儿）：

      ●身弱、感知或智力能力缺乏；或

      ●缺少知识和经验。

      防止他们在没有监护或指导下使用器具；

      ——幼儿玩耍器具的情况。

      注103：以下事实应当引起注意：

      ——对于用在车辆、船舶或航空器上的器具，可能需要附加要求；

      ——全国性的卫生保健部门、全国性劳动保护部门、全国性供水管理部门以及类似的部门都对器具规定了附加要求。

     注104：本部分不适用于：

      ——专门为工业用途设计的洗衣机（ISO 10472-2）；

      ——在特殊环境中使用的器具，例如存在腐蚀性气体或爆炸性气体（尘埃、蒸气或煤气）的环境。

2 规范性引用文件

      下列文件中的条款通过本部分的引用而成为本部分的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有的修改单（不包括勘误的内容）或修订版均不适用于本部分。然而，鼓励根据本部分达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本部分。

      GB 4706.1-2005中的该章除下述内容外，均适用。

      增加：

      GB／T 1690-2006 硫化橡胶或热塑性橡胶耐液体试验方法

      IEC 60456 家用洗衣机 性能测试方法

      GB 14536.13-2008 家用和类似用途电自动控制器 电动门锁的特殊要求

3 术语和定义

      下列术语和定义适用于本部分。

      GB 4706.1-2005中的该章除下述内容外，均适用。

3.1.9 代替：

      正常工作 normal operation

      器具在下述条件下运转：

      器具放入使用说明书中规定的干燥状态最大质量的纺织物，并注入设计要求的最大水量。可是当使用50%纺织物时，如果器具输入功率或电流较高，并且这种情况比第11章全负载条件下的试验更为不利，则器具用这些纺织物进行运转。

      注101：对于有些带有程序控制器的器具，使用50%的负载可能造成器具自动缩短洗衣程序。

     水温是：

      ——对于不带加热元件的器具50℃±5℃；

      ——对于不带有加热元件的仅打算连接冷水水源的器具15℃±5℃；

      ——对于其他器具15℃±5℃。

      如果器具不带程序控制器，在第一个洗涤周期开始之前，水加热到90℃±5℃或结构所允许的最高温度，如果较低的话。

      纺织物是预洗的、双层折边的棉布片，其尺寸约为700mm×700mm，干燥状态下单位面积质量为140g/m²~175g/m²。

      如果波轮式洗衣机在工作期间衣物翻转不正常：

      ——将纺织物量减少至电动机达到最大输出功率为止，或者

      ——使用包含预洗过的双层折边的棉布片织物，其尺寸约为900mm×900mm，干燥状态单位面积质量为90g/m²～110g/m²。

      对于波轮式洗衣机，如有疑问，可以在减少纺织物数量的条件下进行试验。

4 一般要求

      GB 4706.1-2005中的该章适用。

5 试验的一般条件

      GB 4706.1-2005中的该章除下述内容外，均适用。

5.2 增加：

      21.101、21.102与22.104的相关试验在打算进行第18章试验的器具上进行。

5.3 增加：

      15.101的试验在15.3的试验之前进行。

      21.101和21.102的试验在第18章试验前进行，22.104的试验在第18章试验后进行。

5.7 增加：

      如果水温在沸点的6K以内，并且相关部件的温升与限值之间的差不超过25K减去室温的值，认为是存在疑问的。

6 分类

      GB 4706.1-2005中的该章除下述内容外，均适用。

6.1 修改：

      器具应为Ⅰ类、Ⅱ类或Ⅲ类。

6.2 增加：

      器具应至少为IPX4。

7 标志和说明

      GB 4706.1-2005中的该章除下述内容外，均适用。

7.1 增加：

      无自动水位控制装置的器具应标注最大水位。

      不带有电加热元件并且不准备连接热水水源的器具应带有下列标志：

      注意：不要连接热水水源。

7.10 增加：

      如果只用一个字表示“关的位置”，这个字应用“关”表示。

7.12 增加：

      使用说明书应规定器具设计使用的最大干衣质量，以kg计。

7.12.1 增加：

      底部有通风口的洗衣机，安装说明中应声明：开口不能被地毯阻塞。

7.15 增加：

      关于连接热水水源的警告应在器具上，与水源的连接点附近。

8 对触及带电部件的防护

      GB 4706.1-2005中的该章适用。

9 电动器具的启动

      GB 4706.1-2005中的该章不适用。

10 输入功率和电流

      GB 4706.1-2005中的该章除下述内容外，均适用。

10.1 增加：

      选择代表性周期，例如，在进水、洗涤、漂洗、排水、脱水或制动过程中输入功率最大的阶段。

10.2 增加：

      选择代表性周期，例如，在进水、洗涤、漂洗、排水、脱水或制动过程中输入电流最大的阶段。

11 发热

      GB 4706.1-2005中的该章除下述内容外，均适用。

11.7 代替：

      有程序控制器的器具，以达到最高温升的程序运行3个循环，循环间停歇4min。

      其他器具运转3个循环，循环间停歇4min。

      每个循环包括下述运转：

      ——无脱水装置的器具和带有手动挤水器的洗衣机：  洗涤；

      ——洗涤和脱水为同一个桶的器具：洗涤，然后脱水；

      ——洗涤和脱水为分离的桶，洗涤和脱水不能同时运行的器具：洗涤和脱水之间附加4min停歇时间。

      ——洗涤和脱水为分离的桶，洗涤和脱水能同时运行的器具：洗涤和脱水一起运行，要保证运行同时结束。

以上为标准部分内容，如需看标准全文，请到相关授权网站购买标准正版。